... wobei ja in Deutschland die Energiekosten z. B. für die Heizung im Sommer eher nicht anfallen, im Winter dafür umso mehr

Dennoch - wenn schon Urlaub (also richtiger Erholungsurlaub, kein Städte- oder Kurztrip) in Deutschland... dann eher im Sommer, wo man zumindest den Hauch einer Chance auf schönes Wetter hat