Doch, auch da. Aber die EU-weiten Regelungen sehen vor, dass du mit deiner deutschen SIM keine Dauernutzung in Spanien beteibst. Und da Elke dauerhaft auf Gran Canaria residiert, ist sie an die spanische SIM gekommen.
Ob die TelefonAnbieter bei Regelverstoss tatsächlich von ihrem Recht auf Nachberechnung Gebrauch machen, ist mir nicht bekannt.