Der Hotelsafe ist keine Garantie (man schaue sich nur an, wie sie in vielen Hotels befestigt oder eben nicht befestigt sind

), aber zumindest sind die Wertsachen da versichert - wobei es bei Bargeld und auch sonst schwierig ist, nachzuweisen, was man in den Safe gelegt hat.
Verbuche es als Lehrgeld und reise das nächste Mal mit weniger Bargeld. Auch in anderen Ländern gibt es Banken und EC - Automaten